-
1 voitto
1) выгода, польза2) выигрыш3) выигрыш, победа4) дивиденд, дивиденды (мн.ч., чаще)5) доля от выигрыша, часть выигрыша6) доля прибыли, участие в прибылях7) доход8) победа9) польза10) прибыль12) прибыль, доход13) экономия, выигрыш (напр.: экономия времени, выигрыш во времени)* * *1) побе́даsaada voitto vastustajasta — одержа́ть побе́ду над сопе́рником
2) вы́игрышvoitto arpajaisissa — вы́игрыш в лотере́е
3) taloustieteessä при́быль feminiini -
2 одерживать победу
-
3 одерживать победу
saada voitto -
4 вормыны
voittaa, päästä voitolle, saada voitto; kestää, kantaa -
5 win
• saada osakseen• saada puolelleen• saada• rikastuaagriculture• niittää• hyötyä• vaurastua• viehättää• ansaita• vallata• voittaa• voitto• miellyttää• saavuttaa• menestyä* * *win 1. present participle - winning; verb1) (to obtain (a victory) in a contest; to succeed in coming first in (a contest), usually by one's own efforts: He won a fine victory in the election; Who won the war/match?; He won the bet; He won (the race) in a fast time / by a clear five metres.) voittaa2) (to obtain (a prize) in a competition etc, usually by luck: to win first prize; I won $5 in the crossword competition.) voittaa3) (to obtain by one's own efforts: He won her respect over a number of years.) saada osakseen2. noun(a victory or success: She's had two wins in four races.) voitto- winner- winning
- winning-post
- win over
- win the day
- win through -
6 gain
• palkkio• saada• saada aikaan• saada hyötyä jostakin• tulo• tulot• hyödyttää• hyöty• hyötyä• edistää• etu• ansaita• ansio• vahvistus• vallata• voittaafinance, business, economy• voitto• päästä päämäärään• lisäys• hankkia• saavuttaa• säästöfinance, business, economy• kurssivoitto• kostua* * *ɡein 1. verb1) (to obtain: He quickly gained experience.) hankkia, saada2) ((often with by or from) to get (something good) by doing something: What have I to gain by staying here?) hyötyä3) (to have an increase in (something): He gained strength after his illness.) saada lisää4) ((of a clock or watch) to go too fast: This clock gains (four minutes a day).) edistää2. noun1) (an increase (in weight etc): a gain of one kilo.) lisäys2) (profits, advantage, wealth etc: His loss was my gain; He'd do anything for gain.) hyöty•- gain on -
7 profit
• palkkio• saada• rikastua• tulos• tulot• tulo• netota• hyötyä• hyödyttää• hyödyllisyys• hyöty• tuottaa voittoa• tuotto• vaurastua• etu• apu• ansio• ansaitafinance, business, economy• voitto• voittaa• tienatafinance, business, economy• liikevoittofinance, business, economy• myyntivoitto* * *'profit 1. noun1) (money which is gained in business etc, eg from selling something for more than one paid for it: I made a profit of $8,000 on my house; He sold it at a huge profit.) voitto2) (advantage; benefit: A great deal of profit can be had from travelling abroad.) hyöty2. verb((with from or by) to gain profit(s) from: The business profited from its exports; He profited by his opponent's mistakes.) hyötyä- profitably
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.